-
1 вероятность безотказной работы
-
2 вероятность безотказной работы (как функция времени)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вероятность безотказной работы (как функция времени)
-
3 вероятность безотказной работы
Русско-английский политехнический словарь > вероятность безотказной работы
-
4 вероятность безотказной работы
* * *reliability coefficient, ( как функция времени) probability-of-survival function, reliability function, probability of no-failure, reliabilityРусско-английский словарь по нефти и газу > вероятность безотказной работы
-
5 вероятность безотказной работы
Русско-английский большой базовый словарь > вероятность безотказной работы
-
6 вероятность безотказной работы
Русско-английский физический словарь > вероятность безотказной работы
-
7 вероятность безотказной работы
1) General subject: probability of no failure2) Aviation: fail-safe performance probability3) Engineering: probability of failure-free operation, reliability probability4) Construction: reliabilities5) Automobile industry: probability of no-failure6) Telecommunications: faultness probability7) Oil: POS (probability of survival), probability of survival, probability-of-survival function (как функция времени), reliability, reliability coefficient, reliability function (как функция времени)8) Astronautics: probability of faultless operation, probability of success9) Automation: probability of no-failure operation10) Quality control: survival probability, survival rate11) Security: nonfailure operating probabilityУниверсальный русско-английский словарь > вероятность безотказной работы
-
8 вероятность безотказной работы
probability of no-failure operation, survival probabilityРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > вероятность безотказной работы
-
9 вероятность безотказной работы
Русско-английский словарь по электронике > вероятность безотказной работы
-
10 вероятность безотказной работы
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > вероятность безотказной работы
-
11 вероятность безотказной работы системы
Quality control: system survival probabilityУниверсальный русско-английский словарь > вероятность безотказной работы системы
-
12 условная вероятность безотказной работы
условная вероятность безотказной работы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > условная вероятность безотказной работы
-
13 вероятность
ж. probabilityСинонимический ряд:возможность (сущ.) возможность -
14 вероятность
1) expectancy
2) likelihood
3) <math.> plausibility
4) possibility
5) probability
– апостериорная вероятность
– априорная вероятность
– безусловная вероятность
– вероятность возбуждения
– вероятность выживания
– вероятность вылета
– вероятность выхода
– вероятность гипотез
– вероятность доверительная
– вероятность долговечности
– вероятность ионизации
– вероятность обнаружения
– вероятность обратная
– вероятность обращенная
– вероятность отказа
– вероятность перехода
– вероятность поглощения
– вероятность прекращения
– вероятность приемки
– вероятность принятия
– геометрическая вероятность
– доверительная вероятность
– нулевая вероятность
– полная вероятность
– производящая вероятность
– сложная вероятность
– средняя вероятность
– эмпирическая вероятность
вероятность безотказной работы — probability of survival
-
15 работы
work
– взрывные работы
– вывод из работы
– выключать из работы
– график работы
– дальность работы
– длительность работы
– дноуглубительные работы
– дорожно-строительные работы
– единица работы
– запас работы
– кровельные работы
– линейные работы
– малярные работы
– монтажные работы
– на протяжении работы
– неудобный для работы
– объем работы
– опыт работы
– опытные работы
– показатель работы
– принцип работы
– проверка работы
– работы химические
– разведочные работы
– режим работы
– скальные работы
– строительные работы
– уборочные работы
– штукатурные работы
– электромонтажные работы
беспичковый режим работы — nonspiking mode
вероятность безотказной работы — probability of survival
время безотказной работы — time between failures
журнал учета работы — operation log
защита от несинхронной работы — loss-of-synchronism protection
имитация безошибочной работы — no-fault simulation
индикатор работы передатчика — TRANSMIT indicator
квант времени работы абонента — port time
лазер непрерывного режима работы — continuous wave laser
неудобное для работы место — awkward position
номинальный режим работы — rated duty
переключатель режимов работы — mode selector switch
переключатель рода работы — function switch
пичковый режим работы — spiking mode
полезное время работы — good time
принцип или режим работы — <biol.> behavioral
проверка режима работы — performance test
режим работы без периодов ожидания — no-wait-state
режим работы двигателей — power conditions
сквозной такт работы ЭВМ — major clock cycle
такт работы ЭВМ — machine cycle time
тепловой эквивалент работы — thermal equivalent of work
холостой режим работы — no-load operation
-
16 априорная вероятность
1. a priori probability2. prior probability -
17 сходимость по вероятности
1. probability convergence2. convergence in probabilityРусско-английский научный словарь > сходимость по вероятности
См. также в других словарях:
вероятность безотказной работы (как функция времени) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN probability of survival function … Справочник технического переводчика
условная вероятность безотказной работы — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN conditional probability of survival … Справочник технического переводчика
вероятность — 3.3 вероятность (probability): Мера того, что событие может произойти. Примечания 1 ИСО 3534 1 дает математическое определение вероятности: «действительное число в интервале от 0 до 1, относящееся к случайному событию». Число может отражать… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
